Poems

Вірш - “Кольори”

Щоб навчитись малювати,

Треба кожен колір знати!

Green - зелений, як травичка,

Blue - блакитний, як водичка,

Yellow- жовтий, як курчатко,

Grey - як сіре мишенятко,

Pink - рожевий, наче ружа,

Black - це чорний, як калюжа,

Red - червоний, наче мак,

Purple - схожий на буряк,

White - це білий, білий сніг,

Що у лісі вкрив барліг.

А в барлозі ведмежатко:

Все коричневе, як татко!

Brown спина, brown боки,

Сплять ведмеді лежебоки.

А розтане сніг – вся балка

Стане violet – у фіалках!

Good morning

Good morning, Good morning,

Good morning to you.

Good morning, Good morning,

I'm glad to see you.

* * *

How do you do, Hatty?

How do you do?

I hope, you are well, Hatty,

I hope, you are too.

Morning is come,

Night is away.

Rise the sun,

And welcome the day.

Good night

Good night, father,

Good night, mother,

Kiss you little son.

Good night, sister,

Good night, brother,

Good night, every one.

Good night

Here's a body - there's a bed!

Here's a pillow - there's a head!

Here's a curtain - there's a light!

Here's a puff - and so good night!

The more we study - the more we know,

The more we know - the more we forget,

The less we know - the less we forget.

The less we forget - the more we know.

Why study?

When little Fred

Was called to bed,

He always acted right.

He kissed Mama,

And then Papa,

And wished them all

Good night.

How do you do?

I have an uncle and an aunt,

I have a grandmother too.

They come to see me every day

And say, "How do you do?

My family

I have a mother,

I have a father,

I have a sister,

I have a brother,

I love my mother,

I love my father,

I love my sister,

I love my brother.

Family

I have a father,

I have a mother,

I have a sister,

I have a brother.

Father, mother,

Sister, brother

Hand in hand

With one another.

My Mother

Who said "Good night"

When I was a child?

My Mother.

Who dressed my dolls in clothes so gay

And showed' me often how to play?

My Mother.

Who ran to help me when I fell?

My Mother.

Who sits at my head when I am in bed?

My Mother.

Mother

That is your mother,

I agree she is fine.

You love your mother

And I love mine.

Everybody says,

I look just like my mother.

Everybody says,

I look like aunt Bee.

Everybody says,

My nose is like my father's,

But I want to look like me!

Shoes and boots

Shoes and boots,

Boots and shoes,

Come and buy

The size you use.

Try them on

Before you choose,

Shoes and boots,

Boots and shoes.

Only one heart

I've got two legs

With which I walk.

I've got a tongue

With which I talk.

I've got two eyes

With which I see.

I've got one heart

To live and be.

Fingers

How many fingers have I got?

Five on my right hand.

Five on my left hand.

How many fingers have I got?

Little sister

Get up, little sister,

The morning is bright.

The bids are all singing

To welcome the sunlight.

The Telephone

Friends a hundred miles apart,

Sit and chatter heart to heart,

Boys and girls from school afar

Speak to mother, ask papa.

The lazy son

The sun is shining,

The day is fine,

But Johnny,

The lazy son of mine,

Is still in bed

It's half past nine.

Diddle, diddle, dumpling,

My son John,

Went to bed with his trousers on.

One shoe off

And one shoe on,

Diddle, diddle, dumpling,

My son John.

            My brother

My brother is handsome,

My brother is nice.

He has a straight nose

And beautiful eyes.

His full lips are red,

His cheeks are red too.

His little face is oval,

His ears are small.

I love my dear brother

Best of all.

Its birthday time, birthday time -Time for games and time for toys, Time for happy girls and boys; Time for cake and present too, Time for laugh and say, "Thank you".

Do you know her Grandparents?

Yes, of course, I do.

I know her Grandpa

And her Granny too.

Do you know her cousins?

Yes, of course, I do.

I know her nieces

And nephews too.

Catch me!

I am a mouse,

You are a cat;

One, two, three,

You catch me!

Hands up

Hands up,

Hands down,

Hands on hips,

And sit down.

Stand up!

Hands to the sides

Bend left,

Bend right,

Hands on hips,

One, two three, hop,

One, two three, stop.

Stand still!

Look

Look at the ceiling,

Look at the floor,

Look at the window,

Look at the door.

Jack, be nimble,

Jack, be quick,

Jack, jump over

The candlestick.

Up and down

Bend your head,

Bend your knees,

Grow as tall

As New Year trees.

On your knees

Slowly fall,

Curl yourself

Into a ball.

Raise your head,

Jump up high,

Wave your hand

And say "Good-bye".

I can

I have two eyes

And I can see;

I have two ears

And I can hear;

I have a mouth

And I can talk;

I have two legs

And I can walk.

I can see

I can see houses

And many green trees,

I can see rivers

And nice blue seas.

Let's laugh and sing

Let's laugh and sing,

Dancing in a merry ring;

Jolly, happy let us be,

The best children

We must be.

Its fun

It's fun to be this,

It's fun to be that,

To leap like a lamb,

To climb like a cat,

To swim like a fish,

To hop like a frog,

To trop like a horse,

To jump like a dog.

Let's play

I shall be a lion,

And you will be a bear.

I shall run after you

And you'll hide under the chair.

Do you hear the bugle cry?

Do you see the deep blue sky?

We get up and laugh and

shout:"

Camping out, camping out! "

Camping means a lot of pleasure

Healthy bathing, games and

walks,

And around the fire talks.

Sports

Sport is fun for girls and boys.

It's much better than the toys.

You can sledge and ski, and skate

And play snowballs with Kate.

You can swim and play football,

Hockey, tennis, basketball.

You can jump and you can run.

You can have a lot of fun.

Streets

The streets go up,

The streets go down,

And in and out

About the town.

In the streets

The buses run

Two by two,

Or one by one.

- Stop! Look! Listen!

Before you cross the street.

Use your eyes, use your ears

And then use your feet.

Work is done,

Play's begun,

Now we have

Our laugh and fun.

Early to bed, early to rise,

Makes a man

Healthy, wealthy and wise.

Work while you work,

Play while you play,

That is the way

To be happy and gay.

All that you do,

Do with your might,

Things done by halves

Are never done right.